Ads 468x60px

venerdì 11 novembre 2011

Retaggio culturale

Ambarabà ciccì coccò
tre civette sul comò
che facevano l'amore
con la figlia del dottore...

All'epoca, quando mia madre me la cantava, mi sembrava una canzone come un'altra, di certo non mi figuravo nella mente questi tre volatili sporcaccioni che si accoppiavano con un essere umano.
Ma ora ripensandoci, mi fa alquanto impressione...

Ecco, ho scoperto che quella che tutta italia da decenni canta nella versione sopracitata, è in  realtà una storpiatura della versione originale, molto più coerente :


2 commenti:

luby ha detto...

Ma lo sai che me lo sono chiesta anche io?
Ma che canzoncina scema ci facevano canticchiare?!?!?!?

MammaGiovane ha detto...

Me lo chiedo anche io.
Io credo di aver avuto una strana infanzia perchè ogni tanto mi ritorna alla mente qualche strana filastrocca a mezza via con uno stornello romano!

Posta un commento

Ti ringrazio in anticipo per avermi lasciato questo commento!Ciao e ripassa a trovarmi!